Objevujte autentické recepty z různých zemí, okamžitě přeložené do vámi zvoleného jazyka (zatím k dispozici pouze některé) jediným klepnutím.
Překlad receptů usnadňuje objevování autentických receptů z jiných zemí a jejich vychutnání ve zvoleném jazyce. Ať už je najdete prostřednictvím Cookidoo® Assistant nebo filtrováním receptů podle jazyka a země, lze je během několika sekund automaticky přeložit s plnou podporou Průvodce vařením.


Překlad receptů usnadňuje vychutnat si autentické recepty z různých zemí Cookidoo® jednoduše tak, že je překládá přímo na stránce s detailem receptu v aplikaci. Jediným klepnutím se recept může zobrazit ve vámi vybraném jazyce a zároveň zachovat plnohodnotný režim Průvodce vařením.
Možná jsou to špagety Carbonara, které jste ochutnali v Itálii. Možná je to místní oblíbené jídlo, které jste objevili na cestách, nebo pokrm z jiné kuchyně, který vás okamžitě zaujal. Překlad receptů pomáhá proměnit tuto inspiraci v něco, čemu můžete porozumět, čemu můžete důvěřovat a co si můžete doma uvařit.
Jak to funguje
Používání Překladu receptů je jednoduché:
Proč je to důležité
Překlad receptů vám pomáhá:
• objevovat více autentických receptů z různých zemí, • lépe porozumět receptům z jiných trhů, • vařit mezinárodní jídla s větší jistotou, • užívat si více inspirace napříč zeměmi s plnou podporou Průvodce vařením.
Zpočátku bude překlad receptů k dispozici pouze v angličtině, španělštině, italštině, polštině, portugalštině, němčině a francouzštině, a to pouze u receptů specifických pro jednotlivé země, konkrétně pro Spojené království, Španělsko, Itálii, Polsko, Portugalsko, Německo a Francii. Další jazyky budou brzy přidány. Sledujte nás!